在内华达州炎热的夏天,一群处于青春期和成年期之间的二十多岁的年轻人,记录了他们一起反抗宵禁的时光,宵禁是由于他们所在的城镇发生了连环杀手的滥杀行为。。以墨西哥裔美国人的街头生活和嘻哈生活闯出名号的埃斯特凡·奥瑞欧与卡通先生,细述两人如何从才华横溢的艺术家,成为引领文化潮流的先驱。