那英 你的微笑

视频简介

这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做 “翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”。。家庭主妇王苹果怀疑丈夫出轨却始终找不到证据，不料她的闺蜜王梅梅就是那个背着她和陈超有不正当关系的人...陈超嫌弃王苹果生不出孩子，王梅梅趁机破坏王苹果的婚姻，故意诬陷王苹果出轨她的邻居游远，又以怀上了陈超的孩子为由，怂恿陈超离婚并配合她一起夺走王苹果母亲留给她的房产，最后甚至联手将她推下了悬崖...几个月之后，王梅梅和陈超结婚，此时，一个名叫仇晓云的女人出现在他们身边，而她正是归来复仇的王苹果...。1945年8月8日，苏联对日宣战，百万苏联红军进入我国东北。8月9日，毛泽东发表声明《对日寇的最后一战》，号召中国人民一切抗日力量举行全国规模的大反攻。紧接着，朱德总司令接连发布大反攻命令，要求我驻河北、辽宁边界的冀热辽军区即刻兵分三路向辽宁、吉林进军，配合苏联红军作战，将日军彻底赶出东北三省。 冀热辽军区十六分区是一支长期坚持冀东抗日的英雄部队，离东北最近，他们在曾克林司令员的率领下，迅速出关。一路上克服重重困难，与苏联红军联合作战，首先攻克了日军把手的山海关，为后续部队进入东北扫清了障碍。此后，他们乘坐由闷罐、平板和客车车厢组成的40节“|混合列车”|长驱直入，接收锦州，进驻沈阳。由于苏联政府与国民党政府签有《中苏条约》，驻沈苏军坚持要把沈阳等大中城市交给国民党，拒绝曾克林部队进入沈阳。粗中有细的曾克林据理力争，终于在沈阳站住脚跟。为了维护好当地的社会治安、尽快恢复生产，曾克林部队改为东北人民自治军，并成立了与苏军对等的沈阳卫戍区，曾克林任司令员。在与伪满势力、国民党地下组织和土匪作斗争的同时，曾克林以敏锐的战略眼光，大力发展革命武装，由出关时的数千人迅速发展成数万人，驻扎在辽宁、吉林各地。 由于形势的需要，曾克林又乘坐苏军飞机到达延安后，向党中央全面汇报了东北地区大好形势。据此，党中央做出了重大战略决策--向北发展，向南防御。尽管后来我军暂时撤出了沈阳等大中城市，但由于坚决贯彻了毛主席“|让开大路，占领两厢”|的方针，为最终取得辽沈战役的胜利打下了坚实的基础。历史证明，曾克林出关和延安之行，对建立巩固的东北革命根据地、对缩短中国革命胜利的进程，都起到了不可估量的重要作用。。