退役车手桑尼·海耶斯复出，作为导师辅助年轻车手约书亚·皮尔斯，并与他组队最后一次在赛道上争取荣誉。。民国时期，京都城内南府大小姐南书遥意外重生后，于山海堂内揭露凌冽与王美丽的奸情，历经波折，最终击败凌冽与日本商人小野木川，保卫山海堂，成为新任堂主，并与颜司明喜结连理。。
