一位年轻人在泰迪熊的帮助下,将一名女孩从国际医疗黑手党的魔掌中拯救出来。。奥古斯特是一位厌世的族长,在塞纳湾的沼泽地上统治着四百公顷的土地。一天,他在狩猎小屋中发现了一包毒品。他发现自己的孙子参与了非法贩运,于是销毁了毒品,并决定亲自伸张正义......。