一位来自驯鹿放牧家庭的年轻萨米女性为捍卫自己的生计和传统而奋斗。。随着圣诞节的临近，Poplar爆发了麻疹。同时，汤姆收到了从BBC而来的有趣邀约；Patsy过去认识的某人回来了；Monica Joan修女失踪了……。
